Automatisierte Barrierefreiheits-Tools funktionieren tatsächlich nicht.

Eine Schwarz-Weiß-Luftaufnahme einer belebten Kreuzung, an der Menschen in verschiedene Richtungen über die markanten, diagonal auf die Straße gemalten weißen Streifen gehen. Der niedrige Sonnenwinkel wirft lange, scharfe Schatten der Fußgänger und erzeugt so ein künstlerisches und dynamisches Muster auf dem Asphalt.

Bildbeschreibung: Eine Schwarz-Weiß-Luftaufnahme einer belebten Kreuzung, an der Menschen in verschiedene Richtungen über die auffälligen, diagonal auf die Straße gemalten weißen Streifen gehen. Der niedrige Sonnenwinkel wirft lange, scharfe Schatten der Fußgänger und erzeugt so ein künstlerisches und dynamisches Muster auf dem Asphalt.

Automatisierte Barrierefreiheits-Tools funktionieren tatsächlich nicht.

Lesezeit: 4 Minuten

Im Kern geht es bei der Barrierefreiheit darum, allen Menschen unabhängig von ihren Fähigkeiten den gleichen Zugang zu Informationen, Produkten und Dienstleistungen im Internet zu ermöglichen. Um dies zu erreichen, sind durchdachte Designentscheidungen und technische Standards erforderlich, die über die reine Einhaltung von Vorschriften hinausgehen und eine reibungslose Benutzererfahrung gewährleisten. Automatisierte Tools für Barrierefreiheit werden oft als schneller Weg zur Einhaltung von Vorschriften angesehen, aber letztendlich geht es bei der Barrierefreiheit darum, allen Menschen unabhängig von ihren Fähigkeiten den gleichen Zugang zu Informationen, Produkten und Dienstleistungen im Internet zu ermöglichen.

In den Vereinigten Staaten wird die digitale Barrierefreiheit in der Regel anhand des Americans with Disabilities Act (ADA) und für Bundesbehörden und Auftragnehmer anhand von Abschnitt 508 des Rehabilitation Act bewertet. Obwohl keines der beiden Gesetze eine spezifische technische Checkliste vorschreibt, beziehen sich US-Gerichte, Aufsichtsbehörden und Beschaffungsrahmenwerke durchweg auf die Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) – in der Regel WCAG 2.1 oder 2.2 auf Stufe AA – als anerkannten technischen Maßstab.

Die Verwendung von Barrierefreiheits-Overlays, also Softwaretools oder Widgets, die Websites durch automatische Anpassung von Elementen wie Textgröße, Kontrast und Tastaturnavigation barrierefreier machen sollen, hat stark zugenommen. Viele Branchenexperten argumentieren jedoch, dass diese Schnelllösungen kein Ersatz für die Integration von Barrierefreiheit in die Grundlage einer Website sind. Anstatt die zugrunde liegenden Probleme zu beheben, verschleiern Overlays diese oft, lassen wichtige Barrieren bestehen und vermitteln ein falsches Gefühl der Konformität. Echte Barrierefreiheit erfordert einen umfassenden Ansatz, der die Bedürfnisse der Nutzer in die Struktur einer Website einbezieht. Viele Experten sind sich einig, dass automatisierte Barrierefreiheits-Tools die Notwendigkeit eines barrierefreien Designs, das in den Kern einer Website integriert ist, nicht ersetzen können.

Auf dem US-Markt werden Overlays häufig als „ADA-konforme Lösungen“ beworben, eine Behauptung, die zunehmend von Behindertenvertretern, Barrierefreiheitsexperten und Rechtsexperten hinterfragt wird. Diese Tools werden oft als Mittel zur Verringerung des Rechtsrisikos positioniert, lösen jedoch nicht die strukturellen Barrierefreiheitsprobleme, auf die sich ADA-bezogene Klagen in der Regel konzentrieren.

Echte Barrierefreiheit erfordert einen umfassenden Ansatz, bei dem die Bedürfnisse der Nutzer in die Struktur einer Website integriert werden. Viele Experten sind sich einig, dass automatisierte Tools zur Überprüfung der Barrierefreiheit nicht die Notwendigkeit eines barrierefreien Designs ersetzen können, das in den Kern einer Website integriert ist. Diese Unterscheidung ist besonders wichtig in den USA, wo automatisierte Testtools in der Regel nur einen Teil der Barrierefreiheitsfehler identifizieren – oft geschätzt auf 20 bis 40 % der WCAG-Erfolgskriterien –, sodass kritische Barrieren für die Nutzbarkeit ohne manuelle Tests und Tests mit assistiver Technologie unentdeckt bleiben.

Die Realität von Overlays: mehr Schaden als Nutzen

Trotz ihrer anfänglichen Attraktivität können Overlays oft nicht halten, was sie versprechen. Eine der größten Kritikpunkte ist ihre Unwirksamkeit bei der Erreichung einer echten Barrierefreiheit. Overlays konzentrieren sich in erster Linie auf oberflächliche Korrekturen – die Anpassung visueller Elemente wie Schriftgrößen oder Kontraste –, versäumen es jedoch, tiefere strukturelle Probleme anzugehen, wie beispielsweise eine ordnungsgemäße Navigation für Screenreader oder eine korrekte semantische HTML-Struktur. Infolgedessen können Nutzer mit Behinderungen weiterhin auf Hindernisse stoßen, die sie daran hindern, vollständig auf die Inhalte oder Funktionen einer Website zuzugreifen.

Infolgedessen können Nutzer mit Behinderungen weiterhin auf Hindernisse stoßen, die ihnen den uneingeschränkten Zugriff auf die Inhalte oder Funktionen einer Website verwehren. In einigen Fällen beeinträchtigen Barrierefreiheits-Tools aktiv assistive Technologien wie Bildschirmleseprogramme wie JAWS, NVDA und VoiceOver und schaffen so neue Barrieren, anstatt bestehende zu beseitigen.

Ein weiteres großes Problem ist die Gefahr von irreführender Werbung und falschen Behauptungen seitens der Anbieter von Overlay-Lösungen. Viele dieser Tools werden als Komplettlösungen vermarktet und vermitteln Unternehmen das Gefühl, dass ihre Websites vollständig barrierefrei und rechtskonform sind. Overlays verdecken jedoch oft zugrunde liegende Probleme, anstatt sie zu beheben, wodurch Unternehmen rechtlichen Risiken ausgesetzt sein können. Die oberflächlichen Anpassungen, die diese Tools vornehmen, entsprechen selten den umfassenden Standards, die in Vorschriften wie den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) festgelegt sind.

Das Vertrauen auf Overlays kann bei Unternehmen zu einem falschen Gefühl der Zufriedenheit führen, sodass sie glauben, dass sie genug getan haben, um die Anforderungen an die Barrierefreiheit zu erfüllen. Dies kann besonders schädlich sein, da es die Vorstellung perpetuiert, dass Barrierefreiheit mit einem einheitlichen Tool erreicht werden kann, anstatt dass es sich um einen fortlaufenden Prozess handelt, der durchdachtes Design, regelmäßige Audits und echte Nutzerbeteiligung erfordert. Letztendlich bleiben die Risiken einer Nichteinhaltung hoch, und Nutzer mit Behinderungen haben weiterhin Schwierigkeiten bei der Navigation auf Websites, die auf diese Schnelllösungen setzen.

Letztendlich bleiben die Risiken einer Nichteinhaltung hoch, und Nutzer mit Behinderungen haben weiterhin Schwierigkeiten bei der Navigation auf Websites, die auf diese Schnelllösungen setzen. Aus Sicht der US-amerikanischen Compliance sehen sich Unternehmen, die sich ausschließlich auf Barrierefreiheits-Tools verlassen, häufig mit Aufforderungsschreiben, Vergleichsvereinbarungen und Nachbesserungsfristen konfrontiert, die die Kosten für die korrekte Umsetzung der Barrierefreiheit von Anfang an bei weitem übersteigen.

Was die Experten sagen

In den letzten Jahren hat Adrian Roselli in einer Reihe von Blogbeiträgen dokumentiert, dass Overlays ein falsches Gefühl der Compliance vermitteln und gleichzeitig die Tür für rechtliche Herausforderungen öffnen.

In einem Artikel vom Juni 2020 legte Roselli überzeugende Argumente gegen accessiBe vor, einen Overlay-Dienst, der behauptete, Probleme der Barrierefreiheit sofort zu beheben. Die Analyse einer Klage zeigte, dass solche Lösungen zusätzliche Fehler verursachen und die Benutzererfahrung für Menschen mit Behinderungen erschweren. Dieser Fall war eine scharfe Kritik an automatisierten Tools, die viel versprechen, aber keine vollständige Barrierefreiheit und Einhaltung der geltenden Richtlinien gewährleisten. Die Klage bekräftigte auch eine wichtige rechtliche Realität in den USA: Marketingaussagen wie „sofortige ADA-Konformität” werden durch die Art und Weise, wie Barrierefreiheit vor Gericht bewertet wird, nicht gestützt.

Rosellis Blog kritisierte den Overlay-Markt weiterhin mit einer Studie zu UserWay aus dem September 2021. Diese Analyse zeigte detailliert auf, dass das Produkt von UserWay trotz der Behauptungen, die Barrierefreiheit im Internet zu verbessern, nicht immer die Funktionsfähigkeit garantieren konnte, was zu einer Nichteinhaltung der Barrierefreiheitsstandards führte. Der Fall unterstrich die Gefahr, sich auf ein Overlay zu verlassen, das nicht konsistent funktionieren konnte, und hob die Bedeutung grundlegender Barrierefreiheitsmaßnahmen gegenüber nachträglichen Korrekturen hervor.

Der jüngste Eintrag vom Februar 2023 befasste sich mit AudioEye, einem Unternehmen, das wegen Behauptungen hinsichtlich der Fähigkeiten seines Barrierefreiheits-Overlays mit rechtlichen Schritten konfrontiert war. Der Fall veranschaulichte die Kontroversen um Barrierefreiheits-Tools, bei denen falsche Werbeaussagen mit aggressiver rechtlicher Abwehr begegnet wurden. Diese Situation unterstrich die dringende Notwendigkeit für Unternehmen, ihre Marketingaussagen mit Belegen zu untermauern, insbesondere wenn sie eine schutzbedürftige Nutzergruppe betreffen.

Expertenmeinungen

Experten auf dem Gebiet der Barrierefreiheit, darunter auch diejenigen des Europäischen Behindertenforums (EDF) und der International Association of Accessibility Professionals (IAAP), haben Bedenken hinsichtlich der Unwirksamkeit von Overlays geäußert.

Untersuchungen zeigen, dass Overlays sich in der Regel auf kosmetische Änderungen konzentrieren, während funktionale Verbesserungen, die für echte Barrierefreiheit erforderlich sind, vernachlässigt werden. Basierend auf ihrer Studie zur Wirksamkeit von Overlays, Plugins oder Widgets für die Barrierefreiheit im Internet bewertete eine deutliche Mehrheit der Befragten (69 %) diese als „nicht sehr wirksam” oder „überhaupt nicht wirksam” und äußerte damit erhebliche Skepsis hinsichtlich ihrer Nützlichkeit. Diese Studie wird häufig von US-amerikanischen Beratern für Barrierefreiheit und Rechtsexperten zitiert, wenn sie Organisationen zur Risikominderung im Hinblick auf das ADA beraten.

Die International Association of Accessibility Professionals (IAAP) äußert sich skeptisch hinsichtlich der Wirksamkeit von Barrierefreiheits-Overlays. Sie warnt davor, dass diese Tools, die oft als schnelle Lösungen vermarktet werden, keine wirklich barrierefreie Umgebung bieten und Nutzer hinsichtlich des tatsächlich erreichten Grads der Barrierefreiheit irreführen können. Die IAAP empfiehlt nachdrücklich zuverlässigere und umfassendere Methoden und betont, dass Overlays keine grundlegenden barrierefreien Designpraktiken ersetzen sollten. Sie kritisiert Overlays dafür, dass sie möglicherweise weitere Barrieren schaffen, indem sie assistive Technologien beeinträchtigen und die Ursachen von Barrierefreiheitsproblemen nicht beheben. Sich ausschließlich auf automatisierte Barrierefreiheits-Tools zu verlassen, kann Websites rechtlichen Risiken aussetzen und zu Frustration bei den Nutzern führen.

Der Weg zu echter digitaler Barrierefreiheit erfordert ein Engagement, das weit über oberflächliche Lösungen hinausgeht. Die Priorisierung von Inklusivität erfordert eine langfristige Strategie, die auf der Struktur von Websites basiert und sicherstellt, dass alle Nutzer nahtlos auf Inhalte zugreifen und mit ihnen interagieren können. Auch wenn Abkürzungen wie Overlays verlockend erscheinen mögen, ersetzen sie selten die Notwendigkeit eines tiefgreifenden Verständnisses und einer durchdachten Umsetzung von Barrierefreiheitsprinzipien. Anstatt sich auf schnelle Lösungen zu konzentrieren, sollten Unternehmen einen proaktiven, umfassenden Ansatz verfolgen, der Barrierefreiheit in die Grundlage ihrer digitalen Präsenz integriert und allen Nutzern einen echten Mehrwert bietet.

Anstatt sich auf schnelle Lösungen zu konzentrieren, sollten Unternehmen einen proaktiven, umfassenden Ansatz verfolgen, der Barrierefreiheit in die Grundlage ihrer digitalen Präsenz integriert und allen Nutzern einen echten Mehrwert bietet. Für US-amerikanische Unternehmen verbessert dieser Ansatz nicht nur die Benutzererfahrung, sondern entspricht auch der Art und Weise, wie die Einhaltung von Barrierefreiheitsvorschriften von Gerichten, Aufsichtsbehörden und Beschaffungsstellen bewertet wird – wodurch rechtliche Risiken reduziert und gleichzeitig messbare Ergebnisse im Bereich der Inklusion erzielt werden.

Erfahren Sie mehr über die Barrierefreiheitsdienste, die wir anbieten.

Autor:

Iwan Gladkow

Barrierefreiheit, Marketing-Spezialist

Auf LinkedIn folgen