Un groupe de personnes emmitouflées dans des vêtements d'hiver chauds, agitant joyeusement des drapeaux canadiens lors d'un rassemblement en plein air. Une jeune femme à l'avant, coiffée d'un bonnet rouge et d'une écharpe, sourit paisiblement, les yeux fermés.

Lois canadiennes sur l'accessibilité

Nous sommes spécialisés dans l'accessibilité numérique et veillons à ce que votre marque respecte les normes de la Loi canadienne sur l'accessibilité (ACA) et de la Loi sur l'accessibilité pour les personnes handicapées de l'Ontario (AODA). En combinant une surveillance automatisée et des audits manuels réalisés par des professionnels handicapés, nous vous guidons à chaque étape de la mise en œuvre et de la conformité à long terme. Collaborez avec nous pour rendre votre présence numérique accessible à tous.

Découvrez quels critères WCAG ne sont systématiquement pas respectés

Panneau « Fiche d'information sur les superpositions » encadré d'un ruban de signalisation, indiquant des avertissements concernant les outils de superposition pour l'accessibilité.

Fiche d'information sur l'overlay, vérifiée :
Nos preuves techniques pour chaque affirmation

En savoir plus
Une main affichant le message « Outils de superposition affichés », symbolisant l'activation des outils de superposition d'accessibilité.

Nous avons intercepté toutes les requêtes provenant de cinq outils de superposition. Voici ce qu'ils font réellement à votre site.

En savoir plus

Qu'est-ce que la Loi canadienne sur l'accessibilité (LCA) et la Loi sur l'accessibilité pour les personnes handicapées de l'Ontario (LAPHO) ?

La Loi canadienne sur l'accessibilité (LCA) et la Loi sur l'accessibilité pour les personnes handicapées de l'Ontario (LAPHO) sont des lois conçues pour garantir aux personnes handicapées un accès égal aux services, à l'emploi, ainsi qu'aux environnements physiques et numériques. Ces deux lois établissent des normes obligatoires que les organisations doivent respecter afin d'identifier, d'éliminer et de prévenir les obstacles à l'accessibilité. Bien qu'elles partagent l'objectif commun de favoriser une société inclusive, elles constituent des cadres juridiques distincts qui fonctionnent indépendamment pour réglementer différents types d'entités.

Vue de face d'un palais de justice avec de grandes colonnes classiques et les mots « COURT HOUSE » gravés au-dessus de l'entrée.

Compétence

La LAPHO est une loi provinciale qui régit les organisations opérant en Ontario, tandis que la LCA est une loi fédérale qui régit les entités soumises à la surveillance nationale.

Gros plan sur une main tournant une page d'un calendrier de bureau à spirales.

Délais

Les deux lois fonctionnent selon des calendriers différents, la LAPHO visant à rendre la province entièrement accessible d'ici 2025 et la LCA visant à rendre le pays sans obstacle d'ici 2040.

Un homme en fauteuil roulant serre chaleureusement la main d'une personne debout à l'extérieur. Deux femmes sont assises à proximité, souriantes, et observent la scène. Le groupe semble amical et diversifié, profitant d'un moment ensemble dans un cadre semblable à un jardin.

Philosophie fondamentale

Ces deux textes législatifs reposent sur les principes de dignité et d'inclusion, mettant l'accent sur l'approche « rien sans nous » en matière de consultation avec la communauté des personnes handicapées.

Une brochure intitulée « Réglementations spécifiques à chaque pays en matière d'accessibilité numérique dans l'UE », au design professionnel. La couverture représente un bâtiment moderne avec le drapeau de l'Union européenne et une femme tenant un smartphone, symbolisant l'accessibilité numérique. Le logo « AIOPSGROUP, une société valantic » est placé bien en évidence en bas de page.

Simplifiez la complexité. Un guide, l'
toutes les lois européennes en matière d'accessibilité.

Obtenez votre exemplaire

Transformez les normes en actions grâce à des conseils pratiques pour une conception inclusive.

Télécharger maintenant

ACA et AODA : aperçu général et implications commerciales

Objectif

L'objectif principal de ces lois est de transformer la façon dont la société perçoit le handicap en intégrant l'accessibilité dans les phases de planification et de conception de toutes les activités organisationnelles. Ces lois visent à garantir le droit à la dignité et à l'indépendance en transférant la charge de l'accessibilité de l'individu vers le prestataire de services. En établissant un ensemble de règles uniformes, la législation cherche à normaliser les pratiques inclusives dans tous les secteurs, afin de garantir que chaque citoyen puisse participer pleinement à la vie de sa communauté.

Portée

Le champ d'application de ces règlements est déterminé par la juridiction. La LAPHO s'applique à toute personne ou organisation des secteurs public, privé et à but non lucratif de l'Ontario qui compte au moins un employé. En revanche, la Loi canadienne sur l'accessibilité s'applique à la juridiction fédérale, qui comprend les ministères, les sociétés d'État et les industries sous réglementation fédérale telles que les banques, les télécommunications et les transports interprovinciaux (par exemple, les compagnies aériennes et ferroviaires).

Exigences en matière d'accessibilité

Ces deux lois établissent des normes spécifiques dans plusieurs domaines prioritaires, notamment l'emploi, l'information et la communication, ainsi que la conception des espaces publics. Les organisations sont généralement tenues de respecter les normes WCAG 2.1 de niveau AA en matière d'accessibilité du web, de fournir un service client accessible et de veiller à ce que les pratiques de recrutement et les conditions de travail soient adaptées aux employés handicapés. En vertu de l'ACA, les entités doivent également publier des plans d'accessibilité officiels et des rapports d'étape.

Impact sur les entreprises

Pour les entreprises, la conformité est une occasion stratégique d'atteindre un marché plus large, car environ un Canadien sur quatre déclare avoir un handicap. La mise en œuvre de ces normes aide les organisations à éviter les risques financiers et de réputation associés à la discrimination. Bien que la conformité nécessite un investissement initial dans la formation et l'infrastructure, elle se traduit souvent par une rationalisation des opérations et une amélioration de l'expérience utilisateur pour tous les clients.

Application et conformité

L'application de la loi est assurée par des organismes de réglementation spécifiques : la Direction générale de l'accessibilité pour l'Ontario pour la LAPHO et le commissaire à l'accessibilité pour la LCA. La conformité est contrôlée par le biais de déclarations obligatoires et d'audits potentiels. Le non-respect de la loi peut entraîner des sanctions financières importantes, pouvant atteindre 100 000 dollars par jour pour les entreprises relevant des cadres provincial et fédéral, en fonction de la gravité et de l'historique de l'infraction.

Chronologie

Les délais de mise en conformité varient en fonction de la taille et du type d'organisation. La plupart des entreprises basées en Ontario devaient se conformer aux normes de l'AODA en matière de sites Web et de services d'ici 2021, la prochaine échéance importante étant fixée au 31 décembre 2026. En vertu de la Loi canadienne sur l'accessibilité, les grandes entreprises sous réglementation fédérale devaient publier leur premier plan d'accessibilité en 2023, puis un rapport d'étape annuel en juin de chaque année. Pour beaucoup d'entre elles, un deuxième rapport d'étape était prévu pour le 1er juin 2025, suivi de nouveaux plans en 2026.

Avantages

La conformité à la Loi canadienne sur l'accessibilité (ACA) et à la Loi sur l'accessibilité pour les personnes handicapées de l'Ontario (AODA) permet aux organisations de supprimer les obstacles numériques systémiques, de renforcer la sécurité juridique et de fournir des services numériques inclusifs partout au Canada. Au-delà de l'harmonisation réglementaire, ces cadres entraînent des améliorations mesurables en matière d'expérience utilisateur, de crédibilité de la marque et de portée commerciale en garantissant que les plateformes numériques sont utilisables par les personnes handicapées.

Risques réduits

La conformité à l'ACA et à l'AODA réduit l'exposition aux sanctions, aux plaintes et aux mesures coercitives en établissant des pratiques d'accessibilité documentées et défendables qui protègent à la fois les opérations et la réputation de la marque.

Portée et conversion accrues

Les services numériques accessibles élargissent la portée du marché, améliorent la convivialité pour tous les utilisateurs et favorisent un engagement accru, une confiance renforcée et de meilleures performances de conversion.

Renforcement du positionnement ESG, de la marque et des achats

La conformité renforce les performances ESG et améliore le positionnement dans les marchés publics et les achats des entreprises en démontrant un engagement à long terme en faveur de services numériques inclusifs et prêts pour l'avenir.

Quatre façons d'assurer le succès de l'accessibilité

Conseil

Notre gamme de services d'accessibilité offre une assistance complète pour atteindre et maintenir la conformité en matière d'accessibilité. Cela comprend l'évaluation des procédures existantes, de l'architecture du site Web, des intégrations tierces et des méthodologies de développement.

Nous travaillons en collaboration avec vous pour élaborer une feuille de route stratégique visant à garantir une conformité durable en matière d'accessibilité, en veillant non seulement au respect des normes AODA, ACA et WCAG, mais aussi au maintien de cette conformité au fil du temps.

En savoir plus
Quatre collègues sont assis à une table de conférence dans un bureau moderne, regardant vers la caméra avec des expressions amicales. L'accent est mis sur un jeune homme au premier plan portant des lunettes et une chemise grise. Derrière lui, deux hommes et une femme sont légèrement flous, créant une impression de profondeur. La femme se tient debout, les bras croisés, souriante, tandis que les hommes semblent détendus et attentifs. L'arrière-plan présente des tableaux blancs avec des diagrammes, suggérant un environnement de réunion créatif ou stratégique.
Gros plan sur les mains d'une personne tenant une tablette et utilisant un stylet pour interagir avec un tableau de bord d'analyse numérique affiché à l'écran. Le tableau de bord affiche divers tableaux et graphiques liés aux performances commerciales. L'arrière-plan est légèrement flou, montrant un environnement de bureau lumineux avec des chaises vides, suggérant un cadre d'analyse ou d'examen professionnel.

Audit

Notre service propose un audit complet de conformité aux normes AODA, ACA et WCAG 2.2, alliant des outils d'automatisation de pointe à des tests pratiques réalisés par des personnes aveugles utilisant des lecteurs d'écran. Cette approche garantit une évaluation approfondie de l'accessibilité de votre site web.

Notre audit d'accessibilité couvre tous les domaines essentiels et donne lieu à un rapport détaillé contenant des recommandations concrètes afin de garantir que votre site web soit convivial pour tous, y compris les personnes malvoyantes.

En savoir plus

Studio de surveillance et de développement

Notre surveillance de l'accessibilité en temps réel nous permet de surveiller tous les environnements, y compris les sandbox, les environnements de développement, de test ou de production.

Nous fournissons également une assistance solide pour les opérations impliquant plusieurs marques et sites. Les ingénieurs logiciels peuvent utiliser des studios de développement avancés pour analyser rapidement des pages complexes, notamment des applications d'une seule page, du contenu dynamique et des environnements de développement locaux ou des réseaux derrière des pare-feu.

En savoir plus
Une femme de couleur aux cheveux bouclés, vêtue d'une veste jaune moutarde, discute avec animation d'un projet avec un collègue barbu assis devant un ordinateur. Ils regardent tous deux l'écran, et elle fait un geste en direction de celui-ci, suggérant une collaboration active. L'arrière-plan montre un environnement de bureau moderne baigné de lumière naturelle, avec une autre personne travaillant au loin, soulignant le caractère dynamique et créatif de cet espace de travail.
Un groupe diversifié de jeunes professionnels écoute attentivement un conférencier dans un espace de présentation moderne et informel. Le groupe est composé d'hommes et de femmes d'origines ethniques diverses, certains assis avec leur ordinateur portable, d'autres se concentrant uniquement sur le conférencier. Le conférencier, un homme vêtu d'une chemise en jean bleu, se tient debout et s'adresse au public. La salle est équipée de gradins en bois et bien éclairée, avec de grands murs blancs et des affiches motivantes, ce qui favorise un environnement d'apprentissage collaboratif et inclusif.

Formation

Notre service de formation permet à votre personnel d'acquérir les connaissances et les compétences indispensables pour se conformer à la LAPHO, à la LAC et aux WCAG.

Cette formation sur mesure aborde les aspects essentiels de l'accessibilité numérique, en mettant l'accent à la fois sur les exigences légales et les applications pratiques de la Loi sur l'accessibilité pour les personnes handicapées de l'Ontario (LAPHO), de la Loi sur l'accessibilité pour les personnes handicapées de l'Alberta (LAPHA) et des Principes directeurs pour l'accessibilité du Web (WCAG). Vos employés apprendront comment rendre les contenus et services numériques accessibles à tous, y compris aux personnes handicapées, garantissant ainsi l'engagement de votre organisation en faveur de l'inclusion et du respect de la réglementation.

En savoir plus

Questions fréquentes

Pourquoi les organisations devraient-elles aller au-delà des exigences minimales de l'ACA et de l'AODA ?

L'ACA et l'AODA établissent des obligations légales de base. Les organisations qui dépassent les seuils minimaux de conformité obtiennent des résultats nettement meilleurs : réduction des risques liés à l'application de la loi, amélioration de la qualité des services numériques, renforcement de la confiance envers la marque et résilience opérationnelle durable.

Qui a besoin d'une déclaration d'accessibilité ?

Une déclaration d'accessibilité gratuite est une page officielle qui communique l'engagement de votre organisation en matière d'accessibilité numérique. Elle décrit la manière dont votre site web se conforme aux normes reconnues telles que les WCAG 2.2, la loi européenne sur l'accessibilité (EAA), la norme EN 301 549 et l'ADA. La publication d'une déclaration d'accessibilité renforce la transparence, renforce la confiance des utilisateurs et démontre une conformité proactive avec les réglementations mondiales en matière d'accessibilité.

Comment la conformité à l'ACA et à l'AODA réduit-elle les risques réglementaires et juridiques ?

Les deux lois exigent une diligence raisonnable démontrable. Les organisations qui disposent de programmes d'accessibilité documentés, de pistes d'audit formelles et de mécanismes de surveillance continue réduisent considérablement leur exposition aux sanctions administratives, aux enquêtes réglementaires, aux plaintes relatives aux droits de la personne et à la détérioration de leur réputation.

Quelles normes une déclaration d'accessibilité doit-elle respecter ?

Un générateur de déclaration d'accessibilité performant doit faire référence à :

  • WCAG 2.2 (Directives pour l'accessibilité des contenus Web)
  • Loi européenne sur l'accessibilité (EAA)
  • Titre III de l'ADA (États-Unis)
  • EN 301 549 (norme technique européenne)

Quel est l'impact de la conformité en matière d'accessibilité sur l'acquisition et la conversion des clients ?

Les services numériques accessibles suppriment les obstacles à l'utilisation qui affectent directement la navigation, la lisibilité, le remplissage des formulaires et la réussite des transactions. Les améliorations requises par les normes de conformité alignées sur les WCAG se traduisent systématiquement par un engagement accru, une réduction du taux d'abandon et une amélioration des performances de conversion pour tous les segments d'utilisateurs, et pas seulement pour les utilisateurs handicapés. Il en résulte une augmentation mesurable de l'efficacité de l'entonnoir de conversion et de la confiance des clients.

La conformité élargit-elle la taille du marché potentiel ?

Oui. L'harmonisation de l'ACA et de l'AODA permet aux organisations de servir des millions de Canadiens handicapés qui sont actuellement exclus des services numériques inaccessibles.

L'accessibilité concerne-t-elle uniquement les organismes du secteur public ?

Non. L'ACA et l'AODA s'appliquent toutes deux aux organisations du secteur privé en fonction de leur taille, de leur juridiction et de leur champ d'activité. Les détaillants, les fournisseurs de télécommunications, les institutions financières, les fournisseurs de SaaS et les plateformes numériques sont tous soumis à des obligations en matière d'application et de déclaration.

La conformité en matière d'accessibilité est-elle un effort ponctuel ?

Non. Les deux lois exigent une maintenance continue, une surveillance et une réévaluation périodique.

L'image présente une brochure intitulée « Navigating digital accessibility » (Naviguer dans l'accessibilité numérique), avec une photo de couverture montrant un panneau indiquant « ACCESSIBLE ENTRANCE » (ENTRÉE ACCESSIBLE) et une flèche. Le sous-titre indique « Transforming compliance into responsible business growth » (Transformer la conformité en croissance commerciale responsable). La brochure porte la marque « AIOPSGROUP, a valantic company » (AIOPSGROUP, une société valantic) en bas. Le design de la couverture présente un look élégant et moderne avec un bord incurvé, et la palette de couleurs est principalement bleue et blanche.

Veiller à ce que toutes les propriétés numériques répondent aux normes de l'EAA, y compris les éléments multimédias et visuels tels que les transcriptions, les légendes et les fichiers PDF. Les tests automatisés sont utiles, mais des méthodes manuelles s'appuyant sur les connaissances de notre équipe d'experts handicapés et sur les technologies d'assistance sont également nécessaires.

En savoir plus

Pourquoi AIOPSGROUP, une entreprise valantic ?

Nous fusionnons la technologie et les tests sur les personnes handicapées.

AIOPSGROUP, une société du groupe valantic, adopte une approche humaine et efficace, combinant la technologie d'automatisation avec des tests effectués par des personnes handicapées. Cette combinaison réfléchie garantit non seulement une conformité totale, mais prend également en compte et améliore l'expérience utilisateur des personnes handicapées, démontrant ainsi un engagement fort en faveur de l'empathie et de l'inclusion.

Nous proposons une approche complète pour la conformité aux normes ADA et WCAG 2.2.

Le service d'accessibilité d'AIOPSGROUP propose une approche modulaire et complète pour la conformité aux normes EAA, ADA et WCAG 2.2. Elle commence par une analyse et une évaluation initiales, se poursuit par un audit approfondi de l'accessibilité, suivi de rapports détaillés sur l'état actuel de votre site web, et se termine par des améliorations structurées mises en œuvre par notre équipe expérimentée, soit de manière indépendante, soit en collaboration avec votre personnel.

Nous fournissons une assistance continue

Il est essentiel d'intégrer les meilleures pratiques en matière d'accessibilité dans le processus de développement et de lancement, et de procéder à des examens périodiques par AIOPSGROUP, afin de maintenir la conformité en matière d'accessibilité et de traiter efficacement tout problème émergent. L'adoption d'une approche agile en matière d'inclusion garantit une adaptation rapide à l'évolution des besoins et des normes, tout en maintenant une accessibilité cohérente pour tous les utilisateurs.

Logo Puma
Logo Acne Studios
Logo Marc O'Polo
Logo Galeria
Logo Parcellab
Logo Big Bank
Logo de la Banque coopérative centrale
Logo de First Investment Bank
Logo Sysco Irlande
Logo Yettel
Alpha Bank Chypre

Partenaires stratégiques. Impact mondial.

Logo du Forum européen des personnes handicapées
Badge de membre organisationnel de l'IAAP

Prenez rendez-vous avec nos experts